美国药品管制局购买沃特世超高效液相色谱仪（ACQUITY UPLC）用于培训法医化学分析师进行毒物筛查和概评

沃特世公司(WAT:NYSE) 宣布，美国药品管制局(U.S. DEA)购买沃特世ACQUITY® 超高效液相色谱仪，用于在美国弗吉尼亚州杜勒斯的特殊药品检测和研究实验室（Special Testing and Research Laboratory）的新法医化学分析师们进行培训。

法医学实验室是一项重要的资源，协助地方性、州立以及联邦执法机构监测和打击非法药品的滥用以及贩运，包括将合法生产的药物流通到非法的市场上。

法医学实验室在协助地方、州政府以及联邦执法机构监督和打击非法药物滥用和贩卖，包括将合法生产的药物流通到非法市场上，起到了很大的作用。

比如，美国药品执法局从法医学实验室内取得的关于处方药物区域使用数据，诸如羟二氢可待因酮和二氢可待因酮非药性目的使用，告知采取药物政策和药物执法行动，帮助解决犯罪行为。每年，被截获的数百万药物由全国政府网络和私立法医学实验室进行分析。

例如，美国药品管制局根据从法医学实验室获得的数据，处方止痛药，诸如羟考酮和氢可酮的非医疗目的的区域使用状况，形成可靠的毒品管理策略和主动的强制措施，来帮助解决犯罪问题。每年全国的政府网络法医学实验室和私立法医学实验室都要分析数百万种被截获药物。

自2004年起，美国药品管制局(U.S. DEA)已开始应用沃特世ACQUITY®超高效液相色谱(UPLC®)技术进行毒品概评，并且对该技术用于毒品筛查分析进行了详细的考察。

对于药物定性应用，也就是专家们痕量杂质诸如合成药物内的前体化学品，或者是自然产品如鸦片中提取的成分进行分析，结果显示相对于使用传统的HPLC技术，联用UPLC和质谱仪(UPLC/MS/MS)将获得高于2倍的分辨能力，而且所获得的特异性和灵敏度高于使用光电二极管阵列的HPLC。这些痕量杂质在药物和特定个体匹配过程中是十分重要的，而且可以潜在地链接到有类似杂质的其他示例中。

关于在毒品概评上的应用，主要指专家们通过对痕量杂质，例如合成毒品的前体化合物或者天然产物的成分例如鸦片提取物的分析来确定毒品来源，结果表明用UPLC联用质谱仪比使用传统的HPLC可获得2倍强的分辨能力，比HPLC联用光电二极管阵列检测器具有超强的特异性和灵敏度。比对这些痕量杂质是否相似能够提供关于截获毒品与某个毒贩相关，或是可能与其他的案件相关的信息。

美国药品管制局(U.S. DEA)最新购买的沃特世ACQUITY UPLC 超高效液相色谱仪使沃特世ACQUITY UPLC 以及 UPLC/MS/MS 分析系统的数量在其全国实验室不断上升。

关于沃特世UPLC液相色谱产品的更多信息，请浏览 www.waters.com/uplc .

【明智之选 – ACQUITY UPLC（超高效液相色谱）】

2004年沃特世公司推出了ACQUITY UPLC超高效液相色谱系统，这项技术突破了传统色谱分析的局限性，将分离度、分析速度和检测灵敏度同时提高到了前所未有的水平。当时沃特世就曾预言：UPLC这项全新的液相色谱技术将从此重新定义分离科学。

如今，世界各地已越来越多的实验室正在使用ACQUITY UPLC系统，他们不仅能够获得更高质量的分析数据，同时提升了所在组织及实验室的声誉和行业竞争力。全球的科学家都称赞UPLC是色谱分离科学领域革命性的创新技术和产品，沃特世持续不断地为他们的实验室提供创新动力。

ACQUITY UPLC分析平台
 沃特世不断拓展UPLC分析平台，从紫外检测器，二极管阵列检测器，荧光检测器，蒸发光散射检测器到涵盖包括单四极杆，串联四极杆，飞行时间质谱等LC-MS联用技术来满足用户不同的应用需求，包括ADME筛选、食品安全、生物分析、临床试验分析、代谢物鉴定、代谢组学、方法开发和开放性实验室应用等。

ACQUITY UPLC色谱柱
众所周知，色谱分离的核心是色谱柱，从2004年推出ACQUITY UPLC系统至今，我们推出了两种UPLC颗粒，八种不同键合相的常规UPLC色谱柱以满足用户常规分析以及方法开发的需求；同时我们还提供专用于氨基酸、多肽、蛋白质以及核酸片段分析的全面解决方案。2006年下半年，沃特世公司经过两年多的研究开发，推出了ACQUITY UPLC的专用保护柱VanGuard，帮助您有效延长柱寿命。

软件
沃特世提供多种软件解决方案，包括Empower软件以及质谱应用软件MassLynx，后者包括多种为特定应用而开发的Application Managers软件包。

UPLC用户交流平台
沃特世公司在2008年建立了ACQUITY UPLC网络社区，已经有超过2200会员。所有UPLC用户凭仪器序列号均可免费加入，会员可以在这里得到沃特世最新的应用资料，最新的网络培训课程等，同时还可以就自己遇到的实际问题和沃特世公司的应用专家以及其它的会员进行沟通。

（从今年开始，沃特世中国将组织举办针对不同主题的UPLC高级用户研讨会，每季度一次，为用户搭建一个针对自己行业的交流平台，分享实验技术和最新的应用体验。）

关于沃特世公司 ( www.waters.com</STRONG )

50年来，沃特世公司(NYSE：WAT)通过不断提供实用的、持续的技术创新为全世界借助实验室技术的机构，例如医疗服务、环境管理、食品安全、水质控制等，创造商业优势，并能不断进步。

实验室信息管理、质谱分析和热分析等领先分离科学的联合，沃特世在技术上的突破和实验室解决方案为全球的客户提供了经久不衰的平台。

作为分离科学、实验室信息管理、质谱技术和热分析技术的组合平台的前驱，沃特世在技术上的突破和实验室解决方案为全球用户的成功提供了经久不衰的支持。

沃特世2008年年收入为15.8亿美元，拥有5000名员工。。沃特世引领全球用户实现科学新发现并享受具有卓越性能的操作系统。